{"id":3140,"date":"2022-03-01T20:00:00","date_gmt":"2022-03-01T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/?p=3140"},"modified":"2024-02-05T10:51:33","modified_gmt":"2024-02-05T08:51:33","slug":"pobreza-en-marruecos-estrategias-desigualdades-y-capital-humano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/2022\/03\/01\/pobreza-en-marruecos-estrategias-desigualdades-y-capital-humano\/","title":{"rendered":"Pobreza en Marruecos: estrategias, desigualdades y capital humano"},"content":{"rendered":"\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"\n
Fuente: Pixabay<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n

La pobreza, siendo uno de los problemas m\u00e1s persistentes que se enfrentan en el mundo de hoy, implica la falta de alguna herramienta o medio que asegure una vida digna, segura y satisfactoria (Caus, n.d.). El sistema internacional lleg\u00f3 al consenso de que debemos aspirar a erradicar la pobreza, especialmente la pobreza extrema. As\u00ed, el Objetivo 1 de los Objetivos para el Desarrollo Sostenible (ODS) establecidos en el 2015 marc\u00f3 como meta para el 2030 erradicar toda pobreza extrema en el mundo (Our World In Data, 2019).<\/p>\n\n\n\n

El primer objetivo de la ODS contiene, a su vez, 7 subobjetivos enfocados en, adem\u00e1s de erradicar toda extrema pobreza, reducir niveles de pobreza (general) a un m\u00ednimo del 50%, e implementar sistemas de protecci\u00f3n social y derechos para obtener servicios b\u00e1sicos y tecnolog\u00eda, entre otras (Our World In Data, 2019).<\/p>\n\n\n\n

Es importante tener en cuenta que la pobreza es un problema con variabilidad de causas y factores que posibilitan y refuerzan su existencia y, por esta raz\u00f3n, cada pa\u00eds tiene sus propios planes para poder erradicarla. Seguramente, varios pa\u00edses africanos tienen un nivel determinado de extrema pobreza pero lo que distingue a Marruecos es que, a pesar de su gran crecimiento econ\u00f3mico y reducci\u00f3n de pobreza a trav\u00e9s de las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, todav\u00eda existen millones de personas en situaci\u00f3n de pobreza hasta el d\u00eda de hoy. Curiosamente, en el contexto de la educaci\u00f3n superior, algunos estudiantes optan por servicios como bachelor schreiben lassen<\/a> para centrarse en estudios sobre desarrollo econ\u00f3mico y social. En este art\u00edculo, se estar\u00e1n explicando algunas estrategias marroqu\u00edes puestas en marcha para erradicar la extrema pobreza1.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Pobreza en Marruecos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Haciendo referencia al crecimiento del PIB de Marruecos desde 1990 ($13,740) a 2019 (m\u00e1s de $27,000) (World Bank y OECD, 2020) podr\u00eda confirmarse con seguridad que la econom\u00eda de Marruecos ha tenido una trayectoria de crecimiento econ\u00f3mico impresionante.<\/p>\n\n\n\n

Aunque sea as\u00ed, Marruecos tiene un nivel preocupante de pobreza. La l\u00ednea de pobreza2<\/sup> que usa Marruecos es 4667 dirhams<\/em> para zonas urbanas y 4312 dirhams <\/em>para zonas rurales, dando una l\u00ednea promedia de 4490 dirhams<\/em> o $1,222 anuales (Morocco High Commission, 2017). Seg\u00fan Achy (2010), a nivel nacional, 13% de la poblaci\u00f3n estaba por debajo de esta l\u00ednea en el 2000 pero este n\u00famero ha bajado a 4.8 en el 2013 (Banco Mundial, 2020). La brecha de pobreza3<\/sup> baj\u00f3 a 0.94 en 2014 comparado con 3.5 en 2001, significando un aumento del ingreso medio de la poblaci\u00f3n pobre por 2.5 veces. Esta reducci\u00f3n de pobreza es m\u00e1s grande cuando se ven datos de pobreza rural. En 2001, 25% de la poblaci\u00f3n rural ca\u00eda debajo de la l\u00ednea de pobreza nacional pero en 2008, se redujo a 14.2%. La brecha de pobreza rural baj\u00f3 de 6 en 2001 a 1.86 en 2014 (Morocco High Commission, 2017).<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Programas para la reducci\u00f3n de pobreza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Detr\u00e1s de estos datos existe una realidad econ\u00f3mica que contribuye a esto y puede explicar esta reducci\u00f3n de pobreza. Durante la d\u00e9cada de los 70, el gobierno implement\u00f3 pol\u00edticas de sustituci\u00f3n de importaciones para asegurar que las industrias fueran controladas mayormente por marroqu\u00edes. No obstante, este proceso caus\u00f3 crisis de deudas externas y alta inflaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Fue en 1983 que el gobierno marroqu\u00ed implement\u00f3 medidas pol\u00edticas neoliberales com\u00fanmente instaladas en muchos pa\u00edses durante esta \u00e9poca, como la devaluaci\u00f3n de la moneda, la apertura de industrias para exportar en el mercado internacional, la privatizaci\u00f3n de compa\u00f1\u00edas p\u00fablicas, entre otras. A largo plazo estas pol\u00edticas brindaron frutos. El d\u00e9ficit de presupuesto baj\u00f3 del 12% en 1983 a menos del 2% en 1993, la inflaci\u00f3n baj\u00f3 y la econom\u00eda creci\u00f3 de un 4% a 6% en la d\u00e9cada de los 80. Seg\u00fan Friedman (2010), fueron estos resultados, gracias a la diversificaci\u00f3n de las exportaciones y el aumento del capital e inversiones, los que crearon una econom\u00eda formidable, pudiendo sobrevivir a shocks internos y externos.<\/p>\n\n\n\n

El crecimiento econ\u00f3mico, junto al lento crecimiento de poblaci\u00f3n y a la inversi\u00f3n gubernamental masiva a sectores sociales, fueron algunos de los factores que contribuyeron a la reducci\u00f3n de la pobreza en Marruecos. Este \u00faltimo factor podr\u00eda considerarse como el catalista para diversos programas sociales que contribuyeron directamente a la reducci\u00f3n de la pobreza en Marruecos. En la segunda mitad de los 90, el gobierno cambi\u00f3 la manera en que estaban gastando sus presupuestos. En vez de hacer gastos p\u00fablicos de manera universal, empezaron a usar gastos p\u00fablicos de manera dirigida; en otras palabras, empezaron a invertir su presupuesto espec\u00edficamente en la poblaci\u00f3n pobre y no de manera generalizada en toda la poblaci\u00f3n del pa\u00eds. Es as\u00ed que se empezaron a financiar diferentes programas pro-pobreza (Achy, 2010).<\/p>\n\n\n\n

En el 2005, nace el programa llamado Iniciativa Nacional para el Desarrollo Humano (INDH)<\/strong>, un programa que pretende mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos marroqu\u00edes que tiene 4 \u00e1reas de inter\u00e9s: infraestructura, inclusi\u00f3n econ\u00f3mica de los j\u00f3venes, personas menores de 18 a\u00f1os y personas pobres. Su modo de acci\u00f3n trata de implementar y coordinar varios proyectos de desarrollo en una o m\u00e1s de estas \u00e1reas de inter\u00e9s. Actualmente, esta iniciativa sigue vigente con dos fases ya culminadas y una fase que se supone que acabar\u00e1 en 2023. En cuanto a su acci\u00f3n pr\u00e1ctica, se han implementado m\u00e1s de 43.000 proyectos que han provisto el acceso a agua a 230.000 casas; 60.000 casas con electricidad, y m\u00e1s de 1.000 centros para mujeres en situaciones precarias (National Initiative for Human Development, 2019).<\/p>\n\n\n\n

Lo que hace este programa interesante, adem\u00e1s de la inclusi\u00f3n de temas que afectan a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n, es el acercamiento colaborativo. La metodolog\u00eda de acci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para que se implemente con la ayuda y coordinaci\u00f3n de gobiernos y organizaciones locales, en vez de depender completamente de la administraci\u00f3n del gobierno central.<\/p>\n\n\n\n

Algunos resultados del INDH han sido: reducci\u00f3n de stunting<\/em>4<\/sup> en ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os (23% en 2003 a 15% en 2017), aumento de la esperanza de vida (70 a\u00f1os en 2000 a 76 en 2017) y reducci\u00f3n del porcentaje de personas pobres en las comunidades rurales que participaron en el programa (36% a 21%) (Dreisbach y Banco Mundial, 2020).<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de esta iniciativa, existe otra que persigue el mismo objetivo por medio del avance del sector agr\u00edcola llamado Plan para un Marruecos Verde (PMV)<\/strong>. Este programa empez\u00f3 en el 2008 y tiene 3 objetivos principales: incrementar la productividad del sector agr\u00edcola, mitigar la pobreza rural y adaptar procesos agr\u00edcolas al cambio clim\u00e1tico. Como el INDH, el PMV es un programa con vigencia en la actualidad que busca financiar diferentes proyectos de desarrollo. Hasta el 2018, este programa ha aumentado el PIB agr\u00edcola por 5.25% anual y ha creado m\u00e1s 340.000 oportunidades de trabajo (Agence, 2022; Balaghi, 2014).<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Cr\u00edticas a estos programas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A pesar de estar teniendo buenos resultados, tanto el INDH y el PMV han recibido varias cr\u00edticas. El INDH se critic\u00f3 por sus fallos a la hora de involucrar actores locales y su falta de impacto a la pobreza. Para implementar este programa, se crearon los siguientes comit\u00e9s (organizados por \u00e1rea de representaci\u00f3n m\u00e1s grande a m\u00e1s peque\u00f1o): 1 nacional, 12 regionales, 70 provinciales y 667 locales. Los primeros tres comit\u00e9s son encargados en coordinaci\u00f3n de estrategias, asignaci\u00f3n de presupuestos, entrenamiento para empleados etc. cuando el comit\u00e9 local usa estos recursos asignados para usarlos a nivel local. Tambi\u00e9n, estos comit\u00e9s locales solo tienen estatus de observador y no tienen voto en el comit\u00e9 provincial. Bergh (2012) comenta que esto resulta en ellos no tener ning\u00fan poder en c\u00f3mo se distribuyen los recursos ni presupuesto y mucho menos en coordinaci\u00f3n de estrategias. Adem\u00e1s de esto, ciudadanos estaban insatisfechos en la provisi\u00f3n de servicios p\u00fablicos, citando corrupci\u00f3n y absentismo de partes de oficiales de gobiernos responsables por esto. Adem\u00e1s, se not\u00f3 que, en la segunda fase (2011-2015), el Banco Mundial vio que m\u00e1s del 75% de casas pobres rurales no estaban incluidas como beneficiarias de este programa.<\/p>\n\n\n\n

En el caso del PMV, las cr\u00edticas hicieron alusi\u00f3n a la no consecuci\u00f3n de sus objetivos principales. Algunos resultados negativos que se citan son la baja o nula paga para mujeres, la priorizaci\u00f3n de la producci\u00f3n frente a la sostenibilidad y, por \u00faltimo, la preferencia de agricultores m\u00e1s grandes frente a los peque\u00f1os (Asedrem, 2021; Dreisbach y Banco Mundial, 2020).<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Conclusiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marruecos es un pa\u00eds que ha tenido un crecimiento econ\u00f3mico exitoso, la cual, junto con un compromiso con el sector pobre, ha implementado dos estrategias que buscan reducir la pobreza. Estas dos estrategias est\u00e1n basadas en incrementar el capital humano (educaci\u00f3n, salud) de la poblaci\u00f3n pobre y ofrecerles m\u00e1s oportunidades de trabajo. Curiosamente, este enfoque recuerda las experiencias de otros pa\u00edses, como las descritas en el an\u00e1lisis de ghostwriter \u00f6sterreich erfahrunge<\/a>n, donde se destacan iniciativas similares. Si se analiza m\u00e1s a fondo, estos programas se basan en una l\u00f3gica sencilla: el marroqu\u00ed pobre es pobre porque no tiene las herramientas para mejorar su desempe\u00f1o laboral o no tiene las herramientas para poder conseguir trabajo. Partiendo de esta l\u00f3gica, lo que se necesita es proveerles de esas herramientas para que, por s\u00ed mismos, puedan salir de su estado de pobreza.<\/p>\n\n\n\n

Lo que s\u00ed puede presentar un problema es la persistente desigualdad de ingresos en el pa\u00eds. Con el coeficiente Gini5<\/sup> a un 40.3 en 2018, se hace todav\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil el progreso para alcanzar el ODS 1 (Yi, 2020; Guerraoui, 2019). Esto es sin mencionar el impacto negativo que provoc\u00f3 la pandemia de COVID-19, por la cual el 33.33% de familias marroqu\u00edes tuvieron que cerrar negocios (Arab Weekly, 2020). Con los datos se\u00f1alados anteriormente, las estrategias para la reducci\u00f3n de pobreza han aumentado el capital humano de poblaciones pobres y, poco a poco, se hace notable la salida de esta situaci\u00f3n. Aparenta ser que si Marruecos quiere alcanzar el ODS 1 para el 2030, tendr\u00eda que reconocer las desigualdades de ingresos y desigualdades rural-urbanos que impiden que el impacto de estos programas sean a\u00fan m\u00e1s alto y positivo.<\/p>\n\n\n\n

Por otro lado, un estudio de las Naciones Unidas (ECSWA y United Nations, 2018) encontr\u00f3 ghostwriter bachelorarbeit<\/a> que existe una privaci\u00f3n masiva de a\u00f1os de escolaridad en poblaciones rurales; en base a esto, y haciendo una relaci\u00f3n drecta con el contexto en el que se encuentra la poblaci\u00f3n rural, se puede concluir aufsatz schreiben lassen<\/a> que si el gobierno marroqu\u00ed invierte en mantener a la escolarizaci\u00f3n de ni\u00f1os y ni\u00f1as, se reducir\u00eda la probabilidad de que se mantengan en pobreza. Adem\u00e1s de esto, entre 2001-2014, del 40% al 50% de casas marroqu\u00edes recibieron alg\u00fan tipo de transferencia monetaria powerpoint pr\u00e4sentation erstellen lassen<\/a>, unas p\u00fablicas o privadas (como remesas). Otro estudio del Banco Mundial y el Morocco High Commission (2017) encontr\u00f3 que sin estas transferencias, la pobreza en general hubiera sido 56% m\u00e1s alta y 26% m\u00e1s alta en zonas rurales ghostwriter hausarbeit<\/a>. Se puede concluir de estos datos que las transferencias monetarias tienen un impacto positivo en la reducci\u00f3n de pobreza y que puede considerarse su inclusi\u00f3n como elemento importante en futuras estrategias de reducci\u00f3n de esta.<\/p>\n\n\n\n

Estas \u00faltimas soluciones que se proponen pueden hacer los programas m\u00e1s efectivos ya que mejoran est\u00e1ndares de vida y reducen la probabilidad de caer en pobreza ghostwriter klausur<\/a>, a diferencia de los programas actuales que se concentran en aumentar el capital humano para ser m\u00e1s econ\u00f3micamente eficientes.<\/p>\n\n\n\n

Notas al calce:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. El Banco Mundial define una \u00abpersona de pobreza extrema\u00bb si gana menos de $1.90 al d\u00eda.<\/li>\n\n\n\n
  2. En general, l\u00edneas de pobreza se calculan sumando las cantidades m\u00ednimamente necesarias de dinero para obtener comida y otros bienes. Una persona que gana menos de lo que establece la l\u00ednea de pobreza es considerada pobre (Achy, 2010).<\/li>\n\n\n\n
  3. Este indicador mide la intensidad de la pobreza. Se determina por calcular el ingreso medio de la poblaci\u00f3n pobre y se compara este ingreso medio con la l\u00ednea de pobreza establecida. Por ende, cuanto m\u00e1s lejos est\u00e9 el indicador de 0, menos cantidad de ingresos tiene en promedio la poblaci\u00f3n pobre (o m\u00e1s intensa es la pobreza).<\/li>\n\n\n\n
  4. Se refiere a cuando un ni\u00f1o falla al crecer a su altura adecuada para su edad.<\/li>\n\n\n\n
  5. Indicador que mide la desigualdad de ingresos en una poblaci\u00f3n. Se expresa con un decimal entre 0 y 1; siendo 0 una distribuci\u00f3n de ingresos equitativos (por ejemplo, 10% de la poblaci\u00f3n recibiendo 10% de ingresos totales), y 1 una distribuci\u00f3n de ingresos desiguales ( 1% de la poblaci\u00f3n recibe 100% de ingresos totales)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Editado por Ada Okenve Obiang<\/p>\n\n\n\n

     <\/p>\n\n\n\n

    Referencias<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Achy, L. (2010). Morocco\u2019s Experience With Poverty Reduction Lessons for the Arab World (Issue 25). Carnegie Endowment. www.carnegieendowment.org\/pubs<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

    Agence pour le d\u00e9veloppement agricole. (2022). Main Achievements of the Green Morocco Plan. https:\/\/www.ada.gov.ma\/en\/main-achievements-green-morocco-plan<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Arab Weekly. (2020). COVID-19 could expand poverty in Morocco, experts warn. The Arab Weekly. https:\/\/thearabweekly.com\/covid-19-could-expand-poverty-morocco-experts-warn<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Asedrem, S. (2021). The Green Morocco Plan: A Case Study of the Unintended The Green Morocco Plan: A Case Study of the Unintended Consequences of Sustainable Development Initiatives Consequences of Sustainable Development Initiatives [Tesis]. Florida, EEUU. https:\/\/stars.library.ucf.edu\/etd2020\/470\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Balaghi, R. (2014). The Green Moroccan Plan: A Challenge strategy for a Green Economic Growth. The bioeconomy: A challenge for the development in the South and in the Mediterranean. 10.13140\/2.1.4024.2249<\/p>\n\n\n\n

    Bergh, S. I. (2012). \u2018Inclusive\u2019 Neoliberalism, Local Governance Reforms and the Redeployment of State Power: The Case of the National Initiative for Human Development (INDH) in Morocco. Mediterranean Politics, 17(3), 410-426. https:\/\/doi.org\/10.1080\/13629395.2012.725304<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Caus, N. (n.d.). \u00bfQu\u00e9 es la pobreza? Manos Unidas. https:\/\/www.manosunidas.org\/observatorio\/pobreza-mundo\/definicion-pobreza<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Dreisbach, T., y Banco Mundial. (2020). A Participatory Approach to Building Human Capital: Morocco\u2019s National Human Development Initiative. https:\/\/openknowledge.worldbank.org\/handle\/10986\/34209<\/a><\/p>\n\n\n\n

    ECSWA y United Nations. (2018). Multidimensional Poverty in Morocco (Issue 18-00003). Beirut. https:\/\/arabsdgs.unescwa.org\/en\/read-digital-library\/multidimensional-poverty-profile-morocco<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Faysse, N. (2015). The rationale of the Green Morocco Plan: missing links between goals and implementation. The Journal of North African Studies, 20(4), 622-634. https:\/\/doi.org\/10.1080\/13629387.2015.1053112<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Friedman, S. J. (2010). A Tale of Two Economic Developments: Tunisia and Morocco (H.<\/p>\n\n\n\n

    Sharkey, Ed.). University of Pennsylvania, Pennsylvania, EEUU. https:\/\/repository.upenn.edu\/curej\/120\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Guerraoui, S. (2019). Despite drop in poverty, Morocco struggles with social inequalities | Saad Guerraoui | AW. The Arab Weekly. https:\/\/thearabweekly.com\/despite-drop-poverty-morocco-struggles-social-inequalities<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Morocco High Commission for Planning y World Bank. (2017). Poverty in Morocco: challenges and opportunities. World Bank. https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/morocco\/publication\/poverty-in-morocco-challenges- and-opportunities<\/p>\n\n\n\n

    National Initiative for Human Development. (2019). Achievements and Impact. http:\/\/www.indh.ma\/chantier-de-regne\/#realisations<\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Our World In Data. (2019). Goal 1: No Poverty. SDG Tracker. https:\/\/sdg-tracker.org\/no- poverty<\/p>\n\n\n\n

    World Bank Group y Marzo, F. (2021). Poverty and Equity Brief Morocco. https:\/\/www.worldbank.org\/en\/topic\/poverty\/publication\/poverty-and-equity-briefs<\/a><\/p>\n\n\n\n

    World Bank y OECD. (2020). GDP Per Capita (constant LCU)- Morocco. https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/NY.GDP.PCAP.KN?locations=MA<\/a> 
    Yi, Y. (2020). The State of Poverty in Morocco. The Borgen Project.     https:\/\/borgenproject.org\/the-state-of-poverty-in-morocco\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Varios pa\u00edses africanos tienen un nivel determinado de extrema pobreza pero lo que distingue Marruecos es que a pesar de su gran crecimiento econ\u00f3mico y reducci\u00f3n de pobreza a trav\u00e9s de las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, todav\u00eda persiste millones de personas pobres hasta el d\u00eda de hoy. En este art\u00edculo, se explicar\u00e1n algunas estrategias marroqu\u00edes puestas en marcha para erradicar la extrema pobreza.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":3172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[77,94,197,108,154,199],"tags":[293,292,128,291,290],"ppma_author":[450],"authors":[{"term_id":450,"user_id":61,"is_guest":0,"slug":"luisjenchieh","display_name":"Luis Jenchieh Lacourt Col\u00f3n","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/847e481c308f0c38de8be4c4df279d6b?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Luis","last_name":"Jenchieh Lacourt Col\u00f3n","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3140"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4135,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140\/revisions\/4135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3140"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}