{"id":3416,"date":"2022-10-10T13:37:00","date_gmt":"2022-10-10T11:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/?p=3416"},"modified":"2022-10-11T20:15:03","modified_gmt":"2022-10-11T18:15:03","slug":"los-paises-mas-seguros-para-negocios-en-africa-parte-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/2022\/10\/10\/los-paises-mas-seguros-para-negocios-en-africa-parte-1\/","title":{"rendered":"Los pa\u00edses m\u00e1s seguros para negocios en \u00c1frica: Parte 1"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfCu\u00e1les son los pa\u00edses m\u00e1s seguros para establecer proyectos y negocios en \u00c1frica?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EGIPTO<\/strong>: <strong>Una \u00f3ptima reforma estructural<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Egipto se ha convertido en un centro de negocios en r\u00e1pido crecimiento en todo Oriente Medio y el norte de \u00c1frica. Prioriza la mano inversora extranjera debido a, entre otros factores, &nbsp;su posici\u00f3n geogr\u00e1fica&nbsp; estrat\u00e9gica para el negocio transfronterizo,&nbsp; factor&nbsp; que lo ha convertido en <strong>uno de los mayores receptores de IED (inversi\u00f3n extranjera directa)<\/strong> de la regi\u00f3n. Adem\u00e1s, el gobierno, con el apoyo del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, ha realizado notables <strong>inversiones en infraestructura p\u00fa<\/strong><strong>blica<\/strong>, favoreciendo sus sistemas de exportaci\u00f3n y construcci\u00f3n de ciudades.<\/p>\n\n\n\n<p>En el a\u00f1o 2019, Egipto subi\u00f3 al puesto 120 en el informe del Banco Mundial \u00ab<a href=\"https:\/\/www.doingbusiness.org\/content\/dam\/doingBusiness\/media\/Annual-Reports\/English\/DB2019-report_web-version.pdf\">Doing<\/a><a href=\"https:\/\/www.doingbusiness.org\/content\/dam\/doingBusiness\/media\/Annual-Reports\/English\/DB2019-report_web-version.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Business<\/a>\u00ab, centrado en analizar la facilidad y estabilidad para hacer negocios por pa\u00edses. La mejora de sus par\u00e1metros de seguridad sin duda fue un factor decisivo a la hora de atraer inversiones y turismo. En los \u00faltimos a\u00f1os, la inestabilidad pol\u00edtica y civil despertaba la preocupaci\u00f3n de los inversores, pero con el reforzamiento de las medidas de seguridad aplicadas por el gobierno, la seguridad personal ha mejorado y el <a href=\"https:\/\/es.numbeo.com\/criminalidad\/pa%25C3%25ADs\/Egipto\">\u00edndice de criminalidad en Egipto<\/a> es ahora considerado de \u201cRiesgo Moderado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Las estimaciones a futuro se prev\u00e9n favorables ya que los esfuerzos por liberar la econom\u00eda y mejorar el entorno empresarial contin\u00faan activos, especialmente a trav\u00e9s de su <a href=\"https:\/\/us.sis.gov.eg\/Story\/20942\/El-Primer-Ministro-revisa-el-programa-de-reformas-estructurales--prioritarias-para-la-econom%C3%ADa-egipcia?lang=es\">programa<strong> <\/strong><\/a><strong>de reformas estructurales <\/strong>(activo desde 2016) destinado a mejorar la competitividad internacional de Egipto. En el 2017 adem\u00e1s, se present\u00f3 una nueva <strong>Ley de Inversiones<\/strong>, la cual ha permitido reducir las barreras de entrada para las empresas internacionales, dotar a los inversores extranjeros del mismo trato legal que los nacionales, sumar derechos para transferir beneficios al extranjero y facilitar simplificaciones en el r\u00e9gimen del IVA.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1562842523-6d492ddc3e25?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1974&amp;q=80\" alt=\"\"\/><figcaption>Cairo, Egipto (2019). Imagen de Sherif Moharram. (Fuente: <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/fotos\/KUxBU4-T2cY\">Unsplash<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>MARRUECOS: Plan de reactivaci\u00f3n de la&nbsp;econom\u00eda <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Marruecos se ha convertido en <strong>el pa\u00eds m\u00e1s tur\u00ed<\/strong><strong>stico de <\/strong><strong>\u00c1<\/strong><strong>frica<\/strong> y en el mejor puntuado de los territorios del norte de \u00c1frica en el \u00faltimo informe \u201cDoing Business\u201d. Se trata de un pa\u00eds en constante expansi\u00f3n, que est\u00e1 fortaleciendo la construcci\u00f3n de infraestructuras en todas sus ciudades, y que precisa de capital humano y servicios para sus empresas.<\/p>\n\n\n\n<p>En el 2020, como respuesta a la situaci\u00f3n de crisis provocada por la pandemia de la Covid-19, se activ\u00f3 un <strong>Plan de reactivaci\u00f3n de la econom\u00eda <\/strong>en Marruecos. A trav\u00e9s de este plan, se suministr\u00f3 al pa\u00eds una <a href=\"https:\/\/www.europapress.es\/internacional\/noticia-marruecos-inyectara-11000-millones-euros-economia-generalizara-cobertura-social-coronavirus-20200730184233.html\">inyecci\u00f3n de unos&nbsp; 11 millones de euros<\/a>, sosteniendo de forma heroica el PIB nacional y destinando un 2,7% a un fondo especial. La gesti\u00f3n atrevida y previsora que demostr\u00f3 Marruecos a la hora de abordar el impacto de la crisis sanitaria rescat\u00f3 la confianza de inversores y emprendedores conocedores de las oportunidades de negocio que existen en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>En Marruecos, todos los sectores y las actividades comerciales&nbsp; est\u00e1n abiertos a la inversi\u00f3n extranjera sin necesidad de contar con un socio nacional, a excepci\u00f3n del sector agr\u00edcola y&nbsp; el sector de los hidrocarburos, regulados por una reglamentaci\u00f3n espec\u00edfica. Esta <strong>apertura al libre comercio<\/strong> coexiste con el mantenimiento de sus costumbres y cultura como parte de la efectiva convivencia comercial. Es por ello que, los inversores interesados en establecer negocios en Marruecos, deben estar al tanto de las singularidades del \u00e1rea donde buscan establecerse a fin de lograr redes de apoyo y distribuci\u00f3n eficaces. Algunas de las ciudades m\u00e1s atractivas para invertir son: Casa Blanca, centro de negocios y puerto m\u00e1s importante del pa\u00eds; T\u00e1nger, posici\u00f3n geogr\u00e1fica clave y puerto MED, el m\u00e1s grande de \u00c1frica; Agadir, destacado sector tur\u00edstico y agro-business; y Marrakech, capital tur\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2019\/09\/24\/09\/58\/marrakech-4500910_960_720.jpg\" alt=\"Fotos gratis de Marrakech\"\/><figcaption>Marrakech, Marruecos (2019). Imagen de A_Different_Perspective\/982images (Fuente:<a href=\"https:\/\/pixabay.com\/es\/photos\/marrakech-mercado-marruecos-bazar-4500910\/\"> Pixabay<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SUD\u00c1FRICA: El competidor africano a nivel internacional<\/strong>&nbsp; <strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La zona sur del continente africano representa el <strong>mercado m<\/strong><strong>\u00e1<\/strong><strong>s potente de <\/strong><strong>\u00c1<\/strong><strong>frica<\/strong>, siendo Sud\u00e1frica un generador de riqueza y proyecci\u00f3n al exterior clave.<\/p>\n\n\n\n<p>Sud\u00e1frica, a trav\u00e9s de los a\u00f1os, se ha convertido en una de las econom\u00edas m\u00e1s s\u00f3lidas y variadas del continente tanto por su <strong>alto nivel de paridad de poder adquisitivo (PPA) <\/strong>como por su <strong>presencia competitiva internacional<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Las alianzas subyacentes de la adhesi\u00f3n de Sud\u00e1frica a la Uni\u00f3n Aduanera de \u00c1frica Austral, junto a Botsuana, Lesoto, Namibia y Suazilandia; la Comunidad de Desarrollo del \u00c1frica Austral, junto a Angola, Congo, Malawi, Mozambique, Zambia y Zimbabue; el bloque de econom\u00edas de los Brics, junto a Brasil, Rusia, India y China; y el <a href=\"https:\/\/datosmacro.expansion.com\/paises\/grupos\/g20\">G20<\/a>, ha favorecido la construcci\u00f3n de infraestructuras de alta calidad, una banca presente a nivel mundial y una s\u00f3lida gobernanza empresarial. Sin lugar a dudas, la potencialidad de Sud\u00e1frica son sus buenas <strong>conexiones estrat<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>gicas <\/strong>para beneficio de su econom\u00eda y la solidez de sus estructuras para el negocio.<\/p>\n\n\n\n<p>Siendo el turismo y la miner\u00eda las principales fuentes de ingresos del pa\u00eds en la actualidad, se sigue precisando el desarrollo activo de sectores diversos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciudades como Johannesburgo (sede de grandes multinacionales), Ciudad del Cabo (capital de turismo y el sector inmobiliario), Cape Town (l\u00edder en energ\u00eda e\u00f3lica y empresas tecnol\u00f3gicas) y Port Elizabeth o East London (l\u00edderes en la industria del autom\u00f3vil, contando con centros de producci\u00f3n de empresas como Toyota y Volkswagen), son ejemplos de ciudades fruct\u00edferas a la hora de establecer negocios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1577948000111-9c970dfe3743?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1974&amp;q=80\" alt=\"clodagh-da-paixao-xvJVDUoGpoU-unsplash.jpg\"\/><figcaption>South Africa (2020). Imagen de Clodagh Da Paixao. (Fuente:<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/fotos\/xvJVDUoGpoU\">Unsplash<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BOTSUANA: Posici\u00f3n 41 en el \u00cdndice de Paz Global<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Botsuana es considerada como una de las econom\u00edas del continente africano m\u00e1s atractivas para los inversores extranjeros, de acuerdo a entidades como la consultora Quantum Global, debido a su ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica, mano de obra cualificada y clima pol\u00edtico estable (Quantum, ICEX 2016).<\/p>\n\n\n\n<p>Botsuana destaca adem\u00e1s por ser uno de los pa\u00edses africanos m\u00e1s pac\u00edficos, estables y con una de las gestiones m\u00e1s transparentes. El Gobierno de Botsuana contin\u00faa impulsando una pol\u00edtica de <strong>diversificaci\u00f3<\/strong><strong>n econ<\/strong><strong>\u00f3mica e infraestructuras<\/strong> donde se promociona el fomento de actividades en torno a la construcci\u00f3n y el desarrollo. Aunque su econom\u00eda sigue destacando por sus altas <strong>reservas de divisas<\/strong> y su fortaleza en la <strong>miner<\/strong><strong>\u00ed<\/strong><strong>a del diamante<\/strong>. La gesti\u00f3n prudente y la evoluci\u00f3n de sus recursos minerales han otorgado un crecimiento econ\u00f3mico constante en Botsuana, el cual se contin\u00faa proyectando hacia&nbsp; la expansi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En el 2013, se lanz\u00f3 la agencia <a href=\"https:\/\/www.gobotswana.com\/\">Botswana Investment and Trade Centre (BITC)<\/a>, entidad creada para promover la inversi\u00f3n con una especial menci\u00f3n al fomento de la inversi\u00f3n extranjera en diversos sectores como el energ\u00e9tico, financiero, tur\u00edstico y sanitario.<\/p>\n\n\n\n<p>El fortalecimiento del sector privado orientado a la exportaci\u00f3n de sus productos destacados, as\u00ed como el fomento de la industria de servicios, forma parte de la oportunidad que representa Botsuana en la actualidad para inversores y empresarios en busca de entornos seguros donde iniciar negocios en \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1591005383946-16532ba69aee?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1170&amp;q=80\" alt=\"Vista a\u00e9rea de los edificios de la ciudad durante el d\u00eda.\"\/><figcaption>Gaborone, Botswana (2020). Imagen de Justice Hubane. (Fuente: <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/fotos\/tyCcpbkgaR4\">Unsplash<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>RUANDA<\/strong>: <strong>L\u00edder del sistema de salud en \u00c1frica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ruanda se encuentra en plena captaci\u00f3n de inversores a fin de alcanzar su prop\u00f3sito de, <a href=\"https:\/\/www.imf.org\/external\/pubs\/ft\/fandd\/spa\/2019\/06\/pdf\/private-sector-development-in-rwanda-trenches.pdf?utm_medium=email&amp;utm_source=govdelivery\">seg\u00fan representantes de la Junta de Desarrollo de Ruanda (RDB)<\/a>, \u201ctransformar Ruanda en un <strong>centro mundial din\u00e1mico para los negocios<\/strong>, la inversi\u00f3n y la innovaci\u00f3n\u201d. Y lo est\u00e1n consiguiendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Su <strong>Estrategia Nacional de Transformaci<\/strong><strong>\u00f3n <\/strong>ha mejorado sustancialmente el entorno operativo del pa\u00eds. Adem\u00e1s, ha escalado del puesto 143 al puesto 38 del informe&nbsp; \u00abDoing Business\u00bb en los \u00faltimos diez a\u00f1os, destacando especialmente por el indicador de facilidad para iniciar negocios. Como consecuencia, las inversiones en el pa\u00eds se han multiplicado. Y, actualmente, compa\u00f1\u00edas como Volkswagen o Andela ya se han asentado en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Ruanda se est\u00e1 posicionando como un pa\u00eds l\u00edder en facilidad para iniciar y continuar negocios, promocionando con especial inter\u00e9s el desarrollo del sector privado y la acci\u00f3n de j\u00f3venes emprendedores.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, los avances sanitarios en Ruanda han suscitado la atenci\u00f3n del ojo internacional. A pesar de los retos, ha logrado reconocerse como el primer pa\u00eds africano con <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2018\/01\/11\/planeta_futuro\/1515689964_715846.html\">m\u00e1s cobertura sanitaria que Estados Unidos<\/a>. El 90% de la poblaci\u00f3n ruandesa tiene cobertura de salud. Los avances y mejoras para satisfacer las necesidades y derechos b\u00e1sicos de sus ciudadanos son notables, para la comodidad de todo inversor reci\u00e9n asentado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1565349479047-d6211d4efc90?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1170&amp;q=80\" alt=\"reagan-m-TvpAVeqOZSo-unsplash.jpg\"\/><figcaption>Kigali, Rwanda (2019). Imagen de Reagan M. (Fuente: <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/fotos\/TvpAVeqOZSo\">Unsplash<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El futuro del emprendimiento sostenible y la innovaci\u00f3n se proyecta en \u00c1frica y otros vergeles econ\u00f3micamente emergentes con m\u00e1s posibilidad de transformaci\u00f3n, oportunidades y facilidades de negocio como remedio a la sobresaturaci\u00f3n generada en Occidente. Como estamos pudiendo analizar a trav\u00e9s de esta serie de art\u00edculos, el continente africano se est\u00e1 preparando para, en un futuro cercano, ser hu\u00e9sped de la transformaci\u00f3n mundial vigente hacia un sistema global donde la redistribuci\u00f3n de la riqueza, la expansi\u00f3n de la salud empresarial y estado de bienestar ser\u00e1 prioridad.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u00a1Contin\u00faa descubriendo cinco pa\u00edses m\u00e1s donde es m\u00e1s seguro establecer negocios y proyectos en \u00c1frica en la Parte 2 de este art\u00edculo!<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Art\u00edculo editado por: Celia Fern\u00e1ndez Guerrero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong><br>Fuentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Datos macro. Disponible en: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/datosmacro.expansion.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/datosmacro.expansion.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Global Peace Index 2021. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.visionofhumanity.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GPI-2021-A3-map-poster-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.visionofhumanity.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GPI-2021-A3-map-poster-1.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00cdndice de Criminalidad de Numbeo. Disponible en: <a href=\"https:\/\/es.numbeo.com\/criminalidad\/clasificaciones\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/es.numbeo.com\/criminalidad\/clasificaciones<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Informe \u201cDoing Business\u201d 2020 del Banco Mundial (\u00faltima edici\u00f3n publicada). Disponible en: <a href=\"https:\/\/archive.doingbusiness.org\/en\/doingbusiness\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/archive.doingbusiness.org\/en\/doingbusiness<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Rand Merchant Bank Report: <em>Where to Invest in Africa 2021<\/em>. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.rmb.co.za\/landing\/where-to-invest-in-africa-2021\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.rmb.co.za\/landing\/where-to-invest-in-africa-2021<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Travel Risk Map de International SOS. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.travelriskmap.com\/%23\/planner\/map\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.travelriskmap.com\/#\/planner\/map<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">World Bank Open Data. Disponible en: <a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/data.worldbank.org\/<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota: Las ideas y opiniones contenidas en este art\u00edculo son responsabilidad de la autora y no son necesariamente compartidas por Puerta de \u00c1<\/strong><strong>frica.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la edici\u00f3n anterior pudimos analizar las perspectivas y oportunidades de inversi\u00f3n en \u00c1frica, como primer acercamiento a la situaci\u00f3n del continente y las \u00e1reas de inversi\u00f3n que ofrece. En esta edici\u00f3n, ahondamos en los territorios m\u00e1s seguros. Para todo empresario e inversor, la seguridad es un factor de suma importancia a la hora de establecer negocios. Cuando acotamos las condiciones de seguridad imprescindibles, nos remitimos a los \u00edndices de estabilidad, baja tasa de criminalidad y violencia, adem\u00e1s de los buenos servicios y facilidad de negocio que se ofrezcan. Estas caracter\u00edsticas forman parte de  los pa\u00edses incluidos en esta selecci\u00f3n, todos ellos pertenecientes a la regi\u00f3n con mayor crecimiento demogr\u00e1fico y emergencia econ\u00f3mica del mundo: el continente africano. <\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":3451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[94,1],"tags":[37,272,274,303,304],"ppma_author":[461],"authors":[{"term_id":461,"user_id":80,"is_guest":0,"slug":"estermbomiolagar","display_name":"Ester Mbomio Lagar","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dda108278ed92174fb7a77dd56ee8c8?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Ester","last_name":"Mbomio Lagar","user_url":"","job_title":"","description":"Ester Mbomio Lagar (Madrid, 1995). Periodista afroeuropea. M\u00e1ster en Direcci\u00f3n de la Comunicaci\u00f3n Estrat\u00e9gica (2020). Se desenvuelve como profesional en el \u00e1mbito de la comunicaci\u00f3n corporativa, la diplomacia y la administraci\u00f3n p\u00fablica."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3416"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3476,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416\/revisions\/3476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3416"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}