{"id":745,"date":"2020-07-04T18:56:16","date_gmt":"2020-07-04T16:56:16","guid":{"rendered":"http:\/\/atomic-temporary-176068491.wpcomstaging.com\/?p=607"},"modified":"2021-02-25T22:32:59","modified_gmt":"2021-02-25T22:32:59","slug":"la-disputa-por-el-nilo-una-ventana-para-el-desarrollo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/2020\/07\/04\/la-disputa-por-el-nilo-una-ventana-para-el-desarrollo\/","title":{"rendered":"La disputa por el Nilo: una ventana para el desarrollo"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2298\" srcset=\"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_5917-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zona del Nilo en construcci\u00f3n. Cr\u00e9dito: Viviane Ogou (2015)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">\u00a0Tras las palabras, en octubre de 2019, del presidente et\u00edope\u00a0<strong>Abiy Ahmed<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-africa-50144451\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">quien expresaba\u00a0que<\/a> \u00abno hay fuerza que pueda detener a Etiop\u00eda en la construcci\u00f3n de la presa\u00bb, y los intentos de llevar a cabo la iniciativa unilateralmente, <em>\u00a0<\/em>Shoukry ha instado al Consejo de Seguridad de las <strong>Naciones Unidas<\/strong> a actuar duramente si la construcci\u00f3n de la infraestructura sigue en pie sin acuerdo. Mientras tanto, su hom\u00f3logo et\u00edope, Gedu Andargachew,\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/sSIMh6oEc44\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">califica de injusta la exigencia<\/a>, argumentando que <span style=\"color: #333333;\">\u00absi llegar a un acuerdo con Egipto es la condici\u00f3n para llenar la presa, \u00e9sta no ser\u00e1 llenada nunca. [&#8230;] Egipto siempre vendr\u00e1 con excusas para no alcanzarlo.\u00bb<\/span><\/p>\n\n\n<p>La presa GERD (por las siglas en ingl\u00e9s) ha provocado tensiones en las regiones del Nilo desde su primera aparici\u00f3n p\u00fablica en 2011. Sin embargo, entre tal caos, muchos an\u00e1lisis sugieren que&nbsp;<strong>la presa puede suponer una primera luz de esperanza ante el futuro de escasez y desertificaci\u00f3n severa que la ciencia prev\u00e9 para esta regi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pero, \u00bfpor qu\u00e9 tal proyecto ha adquirido un tono tan tenso entre estas dos naciones? \u00bfQu\u00e9 supone \u00e9ste para las dos potencias africanas y para las dem\u00e1s que dependen del afluente?<\/p>\n\n\n\n<p>Empecemos por la historia. El r\u00edo Nilo, el segundo m\u00e1s largo del mundo, ha sido desde siempre una fuente de prosperidad y fertilidad en cuanto a la civilizaci\u00f3n se refiere. De \u00e9l dependen 10 pa\u00edses \u2013Egipto, Sud\u00e1n, Sud\u00e1n del Sud, Etiop\u00eda, Ruanda, Uganda, Kenia, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Tanzania y Burundi\u2013, los cuales durante siglos han ido viviendo de este afluente en considerable paz. Egipto fue siempre el poder dominante sobre el r\u00edo, al ser la mayor potencia y al contar con una naci\u00f3n m\u00e1s poblada y desarrollada. Tal poder se formaliz\u00f3 con <span style=\"color:#ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/articles\/sudan\/1929-10-01\/nile-waters-agreement\">un acuerdo en 1929<\/a><\/span>, en el que Reino Unido \u2013el pa\u00eds que pose\u00eda el control colonial de la regi\u00f3n por aquel entonces\u2013 otorgaba a Egipto y a Sud\u00e1n una posici\u00f3n aventajada respecto a la posesi\u00f3n y la administraci\u00f3n de tal recurso. Y, es m\u00e1s, a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1959, ya con la ausencia de la tutela brit\u00e1nica, <span style=\"color:#ff0000;\"><a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/w7414b\/w7414b13.htm\">las dos potencias africanas modificaron el acuerdo<\/a><\/span>, auto-adjudic\u00e1ndose entre las dos el control de m\u00e1s de 70.000 millones de metros c\u00fabicos de agua de un total de 84.000, dejando a los otros 8 pa\u00edses totalmente desprove\u00eddos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/puertadeafrica.files.wordpress.com\/2020\/07\/captura-de-pantalla-2020-07-01-a-les-19.03.19.png?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\"\/><figcaption>Mapa de la regi\u00f3n de la Cuenca del Nilo \u2013 Fuente: MIT Abdul Latif Jameel World Water and Food Security Lab<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Es cierto que <span style=\"color:#ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1110982310000128\">Egipto es la zona m\u00e1s des\u00e9rtica de los 10 pa\u00edses del Nilo<\/a><\/span> y, por tanto, la m\u00e1s sujeta a \u00e9l. Sin embargo, el exponencial crecimiento demogr\u00e1fico que ya est\u00e1 comenzando a producirse en el resto de pa\u00edses, adem\u00e1s del empeoramiento de las condiciones clim\u00e1ticas, hacen que el agua se convierta en un preciado recurso para todos. Sobretodo para Etiop\u00eda, que ha sobrepasado el nivel de poblaci\u00f3n egipcia y se encuentra en una <span style=\"color:#ff0000;\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\"><span style=\"color:#333333;\">situaci\u00f3n muy inestable en referencia <a style=\"color:#333333;\" href=\"https:\/\/water.org\/our-impact\/where-we-work\/ethiopia\/\">al acceso al agua<\/a>, as\u00ed como <a style=\"color:#333333;\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/EG.ELC.ACCS.ZS?locations=ET\">a nivel energ\u00e9tico<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/en\/africa\/un-official-cautions-ethiopia-against-debt-burden\/1576831\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">econ\u00f3mico<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Es por esto mismo que fue Etiop\u00eda qui\u00e9n propuso el <strong><a href=\"https:\/\/www.nilebasin.org\/index.php\/81-nbi\/73-cooperative-framework-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nile Basin Cooperative Framework Agreement (CFA)<\/a><\/strong>, un acuerdo de cooperaci\u00f3n de la Cuenca del Nilo junto a los diez pa\u00edses antes mencionados. El acuerdo sugiere una <strong>repartici\u00f3n equitativa del agua del r\u00edo<\/strong>. No obstante, Egipto, el actual poseedor del control sobre el <span style=\"color:#333333;\">r\u00edo, <a style=\"color:#333333;\" href=\"https:\/\/hornaffairs.com\/2013\/04\/21\/ethiopia-pokes-egypt-ratify-nile-treaty\/\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">rechaz\u00f3 la propuesta y se desentendi\u00f3 de la iniciativa<\/span><\/a>. Ante tal negaci\u00f3n a la cooperaci\u00f3n, una Etiop\u00eda que necesitaba el agua para sacar adelante a s<\/span>u ciudadan\u00eda, aprovech\u00f3 la inestabilidad egipcia durante la llamada <span style=\"color:#333333;\">Primavera \u00c1rabe<\/span> en 2011 para empezar el proyecto. La Presa del Renacimiento se estableci\u00f3 como <strong>una promesa de desarrollo tanto para su pueblo como para los pueblos vecinos, a los que aseguraba que se ver\u00edan beneficiados de tal inversi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align:left;\">Sin embargo, \u00bfcu\u00e1les son realmente las externalidades de la construcci\u00f3n de esta presa?<\/p>\n<p>Empezando por las positivas, la puesta en marcha de la presa significar\u00eda no s\u00f3lo <strong>abastecer de agua potable a toda la poblaci\u00f3n et\u00edope<\/strong>, sino que toda la restante podr\u00eda ser tambi\u00e9n utilizada para <strong>compensar sus carencias energ\u00e9ticas<\/strong> y, adem\u00e1s, la energ\u00eda producida ser\u00eda tal que incluso se podr\u00eda vender, <strong>facilitando el consumo energ\u00e9tico sostenible a los dem\u00e1s pa\u00edses del Nilo<\/strong>. De hecho, Etiop\u00eda ya sugiri\u00f3 este trato especial en t\u00e9rminos de exportaci\u00f3n energ\u00e9tica a las dos potencias r\u00edo abajo, Sud\u00e1n y Egipto, <span style=\"color:#333333;\"><a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2015\/12\/egypt-ethiopia-sudan-sign-deal-nile-dam-151230105650388.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en una declaraci\u00f3n de intenciones firmada en Khartoum (Sud\u00e1n) en 2015<\/a><\/span>. Todo este mercado, que podr\u00eda pronto abrir sus puertas, permitir\u00eda a la regi\u00f3n et\u00edope desarrollar de nuevo su econom\u00eda y empezar a prescindir de las deudas p\u00fablicas que desde siempre han dictado una<span style=\"color:#333333;\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">&nbsp;<\/span><a style=\"color:#333333;\" href=\"https:\/\/invenio.unidep.org\/invenio\/record\/17795\/files\/economic%20growth%20ethiopia.pdf\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">pol\u00edtica social precaria<\/span><\/a>.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>No obstante, a pesar de los beneficios citados, el Gobierno egipcio se presenta extremadamente preocupado por los efectos que la presencia de la presa GERD puede tener en su acceso al agua. Seg\u00fan un estudio de la Geological Society of America, si esta procede a llenarse en un periodo de 5 a 7 a\u00f1os \u2013un poco m\u00e1s de lo que Etiop\u00eda tiene previsto, y uno de los matices tambi\u00e9n decisivos en esta disputa\u2013 <a href=\"https:\/\/www.geosociety.org\/\/gsatoday\/archive\/27\/5\/article\/GSATG312A.1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la afluencia del Nilo en Egipto podr\u00eda reducirse en un 25%<\/a>, causando una situaci\u00f3n desastrosa para su industria agr\u00edcola.<\/p>\n<p>Sobre este \u00faltimo punto, el Massachusetts Institute of Technology (MIT) <a href=\"https:\/\/jwafs.mit.edu\/sites\/default\/files\/imce\/publications\/GERD_Report.pdf\">declar\u00f3 en uno de sus estudios<\/a> que ese nocivo escenario no ser\u00eda necesariamente una consecuencia directa de la presa, sino que la gran dependencia&nbsp; h\u00eddrica de la agricultura y la acelerada salinizaci\u00f3n en su territorio ser\u00edan \u00e1reas de estudio independientes, que podr\u00edan ser f\u00e1cilmente combatidas con una mayor inversi\u00f3n en innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica en las t\u00e9cnicas de cultivo. Y es que, para producir un solo kilo de ma\u00edz, Egipto gasta el doble de agua de la que utilizar\u00eda un agricultor franc\u00e9s, seg\u00fan las <a href=\"https:\/\/waterfootprint.org\/media\/downloads\/Report12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">observaciones del IHE Delft Institute of Water Education.<\/a><\/p>\n<p>Teniendo en cuenta los escenarios de beneficios y riesgos citados,&nbsp;podemos concluir lo siguiente:<\/p>\n<ol>\n<li>La construcci\u00f3n de la presa se posa como una necesidad extrema para el abastecimiento de recursos h\u00eddricos de <span style=\"color:#333333;\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">esas densas poblaciones<\/span> <\/span>del noreste africano, cada vez m\u00e1s expuestas <span style=\"color:#333333;\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">a situaciones dif\u00edciles por el cambio clim\u00e1tico.<\/span><\/span><\/li>\n<li>La presa podr\u00eda suponer un avance inaudito en la capacidad de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica de los pa\u00edses de la Cuenca del Nilo, siempre y cuando Etiop\u00eda no rompa su palabra y siga comprometida con establecer un marco de cooperaci\u00f3n que ayude a sus vecinos.<\/li>\n<li>El proyecto de la presa tambi\u00e9n ha hecho patentes las carencias a nivel tecnol\u00f3gico de la regi\u00f3n. Ante estas, el potencial mercado el\u00e9ctrico que se generar\u00e1 a ra\u00edz de la presa favorecer\u00e1 una mayor disposici\u00f3n econ\u00f3mica y abrir\u00e1 la puerta a un camino de desarrollo. \u00c9ste, a su vez, contribuir\u00e1 enormemente a conseguir los objetivos de la Agenda 2063 de la <strong>Uni\u00f3n Africana<\/strong> y a revisar las antiguas e ineficientes pr\u00e1cticas agr\u00edcolas.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Todo este desarrollo contribuir\u00e1 enormemente al crecimiento social de la regi\u00f3n, algo que la gente lleva d\u00e9cadas exigiendo. Sin embargo, como el estudio de la MIT citado anteriormente advierte, la iniciativa ha de ir acompa\u00f1ada de un acuerdo s\u00f3lido en cuanto a repartici\u00f3n de beneficios entre pa\u00edses se refiere; as\u00ed como de la promoci\u00f3n de la mejora de los sistemas agr\u00edcolas, para que la ciudadan\u00eda egipcia no se vea da\u00f1ada repentinamente.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align:left;\">Aqu\u00ed se abre una ventana a un nuevo futuro para los habitantes de la Cuenca del Nilo. No obstante, sin un esp\u00edritu de cooperaci\u00f3n por parte de todos ellos la presa GERD se convertir\u00e1 en otro motivo de hostilidad. Es hora de que Egipto abandone el orgullo que el Nilo lleva alimentando desde hace siglos y acepte proceder a un control compartido. Requisitos esenciales que, aunque <a href=\"https:\/\/www.egypttoday.com\/Article\/2\/89111\/Egyptian-FM-s-full-statement-before-UNSC-on-Ethiopia-s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">el ministro egipcio Shoukry asegurara<\/a> estar dispuesto a asumir en una carta al presidente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas hace tan solo unos d\u00edas, no podremos celebrar hasta que se conviertan en pruebas reales del compromiso con el dialogo. A su vez, ni Etiop\u00eda ni ninguna otra naci\u00f3n ha de tomar la posici\u00f3n que Egipto podr\u00eda dejar atr\u00e1s, sino dar paso a una nueva era de desarrollo social, cooperativo y sostenible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 22 de junio, el ministro de asuntos exteriores egipcio Sameh Shoukry acusaba a Etiop\u00eda de actuar irresponsablemente al seguir adelante con la construcci\u00f3n de la Presa del Renacimiento.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[101,108],"tags":[36,62,69],"ppma_author":[418],"authors":[{"term_id":418,"user_id":12,"is_guest":0,"slug":"biancacarreraespriu","display_name":"Bianca Carrera","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2fd8055922ddb0c0b68b8de4a8f55cef?s=96&d=mm&r=g","first_name":"Bianca","last_name":"Carrera","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2299,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions\/2299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista.puertadeafrica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}